1
00:00:44,080 --> 00:00:47,140
ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତ କି? ମୋର ଅର୍ଥ, ତୁମେ
ଗତଥର କ’ଣ ହେଲା ମନେରଖ, ଠିକ୍?

2
00:00:47,480 --> 00:00:48,780
ଗତଥର ଭଳି ହେବ ନାହିଁ |

3
00:00:49,120 --> 00:00:50,220
ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର, ଏହା ଅଲଗା ଅଟେ |

4
00:00:52,440 --> 00:00:55,140
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଆମେ ଭିତରକୁ ଯାଇପାରିବା |
ଏଥିପାଇଁ ଗମ୍ଭୀର ଅସୁବିଧା |

5
00:00:56,080 --> 00:00:57,780
ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର, ଏହା ଭଲ ହେବ |

6
00:00:59,700 --> 00:01:00,700
ଠିକ୍ ସମୟରେ |

7
00:01:01,720 --> 00:01:02,720
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ, ମଣିଷ |

8
00:01:02,920 --> 00:01:03,960
ସେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପରି ନୁହଁନ୍ତି |

9
00:01:04,840 --> 00:01:06,260
ଆରାମ କର, ସେ ଏଥିପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ |

10
00:01:06,860 --> 00:01:07,860
ସ୍ମାର୍ଟ, ଶାନ୍ତ

11
00:01:09,460 --> 00:01:10,460
ତାଙ୍କୁ କେହି ବିଶ୍ୱାସ କରିବେ ନାହିଁ।

12
00:01:23,400 --> 00:01:24,219
ହେ, ଲିଲି |

13
00:01:24,220 --> 00:01:25,660
ଓ ,, ହାଏ

14
00:01:26,520 --> 00:01:29,440
ମୁଁ ତୁମକୁ ଲିଟ୍ ଶ୍ରେଣୀରୁ ମନେ ପକାଉଛି | ଯେପରି ,।
ସେଠାରେ ସବୁଠାରୁ ବୁଦ୍ଧିମାନ ବ୍ୟକ୍ତି |

15
00:01:30,620 --> 00:01:32,760
ଓମ୍, ମୁଁ ତାହା କହିବି ନାହିଁ |

16
00:01:33,320 --> 00:01:36,220
ଆସ ଆମକୁ ଅଧ୍ୟୟନରେ ସାହାଯ୍ୟ ଦରକାର | ଫାଇନାଲ୍
ଆସୁଛି |

17
00:01:36,520 --> 00:01:40,600
ହଁ, ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହି କ୍ରେଡିଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ଏବଂ
ସେ ଠିକ୍ ଭାଲେଡିକ୍ଟୋରିଆନ୍ ସାମଗ୍ରୀ ନୁହଁନ୍ତି |

18
00:01:41,600 --> 00:01:42,600
ଭାଇ, ଆସ

19
00:01:44,280 --> 00:01:46,880
ଓ ,, ଓମ୍, ତୁମେ ମୋର ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛ?

20
00:01:48,060 --> 00:01:49,940
ହଁ, ଆ ,, କାଲି | ଆମର ସ୍ଥାନ

21
00:01:50,720 --> 00:01:51,940
ଶାନ୍ତ। ଶୁଦ୍ଧ ବିଭ୍ରାଟ |

22
00:01:53,000 --> 00:01:55,620
ହଁ, ମୋର ଅର୍ଥ, ଏଠାରେ ମୋର ଫୋନ୍ ଅଛି | ଆପଣ କରିପାରିବେ |
ତୁମର ନମ୍ବର ରଖ |

23
00:01:55,840 --> 00:01:56,880
ମୁଁ ତୁମକୁ ଠିକଣା ମେସେଜ୍ କରିବି |

24
00:01:58,080 --> 00:02:02,120
ଓମ୍ ... ଓମ୍ ... ମୁଁ ଅନୁମାନ କରିପାରେ |

25
00:02:03,200 --> 00:02:04,200
ଆପଣ ଅନୁମାନ କରୁଛନ୍ତି କି?

26
00:02:06,860 --> 00:02:12,560
ହଁ, ମୁଁ କେବଳ ଆଶା କରୁ ନଥିଲି |
ମୋ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାକୁ କେନେଡି ଭାଇମାନେ, ତାହା ହେଉଛି |

27
00:02:15,400 --> 00:02:20,020
ଓମ୍ ... ଠିକ ଅଛି |

28
00:02:21,040 --> 00:02:22,040
ଏଠାରେ ତୁମେ ଯାଅ |

29
00:02:36,680 --> 00:02:37,680
ସେ ଆସିବ |

30
00:02:37,900 --> 00:02:38,900
ସେମାନେ ସର୍ବଦା କରନ୍ତି |

31
00:02:40,500 --> 00:02:41,840
ମଣିଷ, ତୁମେ ଏହା ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତ କି?

32
00:02:43,360 --> 00:02:44,360
ବୋର୍ଡ ପ୍ରସ୍ତୁତ |

33
00:03:33,360 --> 00:03:34,980
ଠିକ୍ ସମୟରେ | ଭିତରକୁ ଆସ |

34
00:03:51,120 --> 00:03:54,340
କାସା କେନେଡିଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ |

35
00:03:54,600 --> 00:03:55,600
ସୁନ୍ଦର ସୁନ୍ଦର, ଠିକ୍?

36
00:03:56,840 --> 00:03:58,200
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

37
00:03:59,120 --> 00:04:00,700
ତୁମର ପିତାମାତା ଘରେ ଅଛନ୍ତି କି?

38
00:04:02,739 --> 00:04:06,900
ଅନ୍ୟ ଏକ କଳା ନିଲାମରେ ତାଙ୍କ ମା’ଙ୍କ ଛୁଟି |
ଏହି ସପ୍ତାହ ଶେଷରେ ହଁ, ଏବଂ ତାଙ୍କ ବାପା ନାହାଁନ୍ତି |

39
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
ମାସରେ ଘର |

40
00:04:09,500 --> 00:04:12,640
ତେବେ, ଏହା କେବଳ ଆମର ତିନିଜଣ ହେବ?

41
00:04:13,680 --> 00:04:14,680
ଆଶାକରେ ଏହା ଠିକ ଅଛି |

42
00:04:15,020 --> 00:04:16,200
ଆମେ ସମସ୍ତେ 18 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ, ଠିକ୍?

43
00:04:16,680 --> 00:04:18,279
ତୁମ ପାଇଁ ଘରକୁ ଡାକିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ |
ପିତାମାତାଙ୍କ ଅନୁମତି |

44
00:04:21,720 --> 00:04:24,820
ଦୟାକରି କେବଳ ମୋର ସାବତ ଭାଇକୁ ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ | ମୁଁ
କେବଳ ଏକ ଡିକ୍ ହେବା |

45
00:04:25,260 --> 00:04:28,140
ଆମେ ଆସିବା ପାଇଁ ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛୁ | ଆସ |
ଠିକ୍, ଏହି ଉପାୟରେ |

46
00:04:50,230 --> 00:04:52,350
ଏହା ପାଇଁ ଏକ କୋଠରୀ ପରି ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ |
ଅଧ୍ୟୟନ

47
00:04:53,550 --> 00:04:54,550
ଏହା ବଡ ଅଟେ |

48
00:04:55,070 --> 00:04:56,070
ବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ଅଧିକ ସ୍ଥାନ |

49
00:04:57,690 --> 00:05:01,210
ଏବଂ ଆମ ଶୋଇବା ଘର ଅପେକ୍ଷା କମ୍ ବିଶୃଙ୍ଖଳା |

50
00:05:06,130 --> 00:05:08,410
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣଙ୍କର ପିତାମାତା ଠିକ୍ ଅଛନ୍ତି |
ଏହା?

51
00:05:10,050 --> 00:05:11,350
ଯାହା ସେମାନେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ସେମାନଙ୍କୁ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଇବ |

52
00:05:11,850 --> 00:05:12,930
ହଁ, ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ, ଲିଲି |

53
00:05:15,770 --> 00:05:16,770
ତେବେ ଆମେ କେଉଁଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା?

54
00:05:18,090 --> 00:05:19,850
ଆମେ ପ୍ରବନ୍ଧରୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବା |

55
00:05:21,370 --> 00:05:22,510
ଓଁ ହଁ, ପ୍ରବନ୍ଧ |

56
00:05:23,570 --> 00:05:26,290
ହଁ, ପ୍ରଥମେ ଆମେ କାହିଁକି କିଛି ମଜା କରୁନାହୁଁ?

57
00:05:37,950 --> 00:05:39,010
ଏକ ଓୟୁଜା ବୋର୍ଡ?

58
00:05:40,050 --> 00:05:41,990
ହଁ, ଆମେ ଏହାକୁ ଆଟିକରେ ପାଇଲୁ |

59
00:05:42,690 --> 00:05:43,690
କେବଳ ମଜା ପାଇଁ |

60
00:05:59,280 --> 00:06:00,259
ଆପଣ ଏପରିକି ଗମ୍ଭୀର କି?

61
00:06:00,260 --> 00:06:01,700
ଯେପରି, ଆପଣ ଏହି ଜିନିଷଟି କେଉଁଠାରେ ପାଇବେ?

62
00:06:02,360 --> 00:06:04,160
ଆମେ ଏହାକୁ କିଛି ଖରାପ ବନାନ କରିବା ଉଚିତ୍ |

63
00:06:04,960 --> 00:06:06,860
କୋଣକୁ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ଧୀର ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ |

64
00:06:08,440 --> 00:06:10,640
ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଏହା ଭାବୁଛନ୍ତି କି?
ତାକୁ ଆମକୁ ଫୋକ୍ କର?

65
00:06:11,520 --> 00:06:14,060
ଓ oh, ଲିଲି, ତୁମ ବାଣ୍ଡକୁ ଦେଖ |

66
00:06:32,620 --> 00:06:35,280
ଆମେ କେବଳ ଭାବିଲୁ a ନେବା ମଜା ଲାଗିବ |
ସମସ୍ତ ଗମ୍ଭୀର ଜିନିଷରୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ |

67
00:06:36,040 --> 00:06:37,540
ଟିକିଏ ପାଖାପାଖି ମେସ୍ |

68
00:06:38,100 --> 00:06:39,120
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

69
00:06:39,960 --> 00:06:40,960
ଆସ, ବିଲ୍ |

70
00:06:41,100 --> 00:06:42,220
ତୁମେ ଭୟଭୀତ ନୁହଁ କି?

71
00:06:46,440 --> 00:06:47,440
ଠିକ ଅଛି |

72
00:06:47,740 --> 00:06:48,940
ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ

73
00:06:49,940 --> 00:06:50,940
ଆତ୍ମା

74
00:06:55,340 --> 00:06:56,340
ଠିକ୍ ଅଛି |

75
00:06:57,600 --> 00:06:58,600
ଧ୍ୟାନ ରଖନ୍ତୁ |

76
00:06:58,920 --> 00:07:00,540
ଯାହା ଘଟେ, ତୁମକୁ ଅପସାରଣ କର ନାହିଁ |
ହାତ

77
00:07:00,880 --> 00:07:01,880
ଠିକ୍ ଅଛି?

78
00:07:03,240 --> 00:07:04,240
ଉତ୍ତମ ବିୟର |

79
00:07:04,660 --> 00:07:05,840
ଲିଲି ବିଷୟରେ ଆମକୁ କିଛି କୁହ |

80
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
ଆପଣ ଏହାକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଦେଇଛନ୍ତି |

81
00:07:10,140 --> 00:07:11,340
ଆରେ, ମୁଁ ନୁହେଁ

82
00:07:24,300 --> 00:07:26,420
ଆପଣ ଗମ୍ଭୀର ନୁହଁନ୍ତି |

83
00:07:28,620 --> 00:07:29,620
ଆମକୁ ଦୋଷ ଦିଅ ନାହିଁ |

84
00:07:29,640 --> 00:07:30,640
ବୋର୍ଡ ସବୁ ଜାଣେ |

85
00:07:31,300 --> 00:07:32,300
ତାହା କ ny ତୁକିଆ ନୁହେଁ |

86
00:07:34,350 --> 00:07:37,070
ଆସ, ତୁମେ ଗମ୍ଭୀର ଭାବରେ କୁମାରୀ ନୁହଁ,
ତୁମେ?

87
00:07:41,530 --> 00:07:44,050
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ତାହା ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବା |

88
00:07:44,950 --> 00:07:45,609
ତାହା ହେଉଛି

89
00:07:45,610 --> 00:07:46,589
ମୁଁ ଯାଉଛି

90
00:07:46,590 --> 00:07:48,130
ନା, ଲିଲି | କେବଳ ରୁହ |

91
00:07:48,430 --> 00:07:50,150
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ଆପଣ କ’ଣ ଜାଣିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ |
ବୋର୍ଡ ପରବର୍ତ୍ତୀ କହୁଛି?

92
00:07:51,170 --> 00:07:52,510
ଆସ ହାତକୁ ପଛକୁ ରଖ |

93
00:07:53,890 --> 00:07:54,890
ଆସ

94
00:08:03,530 --> 00:08:04,670
ତାହା କ ny ତୁକିଆ ନୁହେଁ |

95
00:08:17,650 --> 00:08:22,050
କ’ଣ ଘଟୁଛି?

96
00:08:23,870 --> 00:08:25,270
ଏହା ଥଣ୍ଡା କରୁଛି କି?

97
00:08:36,500 --> 00:08:39,100
ଏହା କେବଳ ଏକ ମୂର୍ଖ ବୋର୍ଡ ଖେଳ | ନା, କର ନାହିଁ |
ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କର, ମଣିଷ!

98
00:08:39,559 --> 00:08:40,559
କବାଟ ଖୋଲ!

99
00:08:43,440 --> 00:08:48,240
ଆସ, ତୁମେ କ’ଣ କଲ? ତୁମେ ଲକ୍ କରିଛ କି?
ଏହା ଏଠାରେ ଅଛି କି? ନା, କେବଳ କଥାବାର୍ତ୍ତା, ଠିକ ଅଛି? ଶାନ୍ତ ହୁଅ

100
00:08:48,240 --> 00:08:49,240
ତଳକୁ

101
00:08:50,860 --> 00:08:51,860
ଆପଣ ତାହା ଶୁଣି ପାରିବେ କି?

102
00:08:53,640 --> 00:08:54,720
ସେହି ଜିନିଷକୁ ତଳେ ରଖ!

103
00:08:55,140 --> 00:08:56,240
ଏହା କେବଳ ଏକ ଖେଳ |

104
00:09:16,310 --> 00:09:18,010
ଏହାର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

105
00:09:21,810 --> 00:09:23,070
ଆମ ସହିତ କେହି ମେସେଜ କରୁଛନ୍ତି |

106
00:09:26,110 --> 00:09:29,990
ମୁଁ ଆଉ ଏହା କରିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

107
00:09:31,530 --> 00:09:33,510
ଆପଣ କଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିଲେ?

108
00:09:52,840 --> 00:09:53,840
କ’ଣ ପାଇଁ ଏଠାରେ?

109
00:09:55,520 --> 00:09:57,140
ମୁଁ ତୁମର ଖେଳ ଖେଳିବି

110
00:09:58,000 --> 00:10:02,240
କିନ୍ତୁ ଏହି ଦୁଇଜଣ ମୋତେ କହିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |
ଏଠାରେ କଣ ଚାଲିଛି

111
00:10:03,060 --> 00:10:04,120
ଲିଲି, ଆସ |

112
00:10:04,600 --> 00:10:06,280
ତୁମେ ମୋତେ ଏଠାକୁ କାହିଁକି ଆଣିଲ?

113
00:10:08,300 --> 00:10:11,360
ତୁମେ ମୋତେ ଏଠାକୁ କାହିଁକି ଆଣିଲ?

114
00:10:12,800 --> 00:10:13,800
ବାପା?

115
00:10:14,500 --> 00:10:15,540
ମୋତେ ମିଛ କୁହ ନାହିଁ।

116
00:10:16,420 --> 00:10:19,760
ଆମେ ମାନେ ନାହୁଁ ... ତୁମେ କ’ଣ କହି ନାହଁ,
କୋଲ୍?

117
00:10:28,260 --> 00:10:31,160
ଶିଶୁ, ତୁମେ ମୁକ୍ତ କର | ମୁକ୍ତ ହେବ?

118
00:10:31,440 --> 00:10:35,200
ତେଣୁ ତୁମେ ଭାବିଲ ଯେ ତୁମେ ମୋତେ ଆଣି ପାରିବ |
ତୁମ ସହିତ ଶାରୀରିକ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବାକୁ ଏଠାରେ, ତୁମେ ନୁହେଁ କି?

119
00:10:35,360 --> 00:10:37,320
ଓକିଆ ବୋର୍ଡ ସହିତ |

120
00:10:37,620 --> 00:10:39,480
ଆମେ କେବଳ ମେସେଜ କରୁଥିଲୁ, ଠିକ ଅଛି?

121
00:10:40,160 --> 00:10:41,160
ଚାରିଆଡ଼େ ମେସେଜ୍?

122
00:11:07,660 --> 00:11:08,660
ତୁମେ କଣ?

123
00:11:09,320 --> 00:11:11,380
ଆମେ କୁଖ୍ୟାତ |

124
00:11:12,880 --> 00:11:15,380
ଏବଂ ଆପଣ ଏଠାରେ କାହିଁକି ଅଛନ୍ତି?

125
00:11:16,380 --> 00:11:18,740
ଏକ କୁମାରୀ ସଂଗ୍ରହ କରିବା |

126
00:11:22,200 --> 00:11:24,700
ଏହା ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ଅସୁସ୍ଥ ଚିଟ୍ |
ଭିତରକୁ

127
00:11:25,100 --> 00:11:26,100
କ’ଣ? ନା।

128
00:11:26,340 --> 00:11:32,740
ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରକାର ବଳିଦାନ କି? ତୁମେ
ସମସ୍ତେ ନିଜକୁ ବଳିଦାନ ଦେବେ

129
00:11:32,740 --> 00:11:35,300
ଶୀଘ୍ର ପ୍ରକୃତରେ?

130
00:11:35,850 --> 00:11:36,850
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଦୁ sorry ଖିତ

131
00:11:36,930 --> 00:11:38,550
କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | କେବଳ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

132
00:11:40,150 --> 00:11:41,630
ଆପଣ ଏକ ଖେଳ ଖେଳିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

133
00:11:42,430 --> 00:11:45,070
ଭଲ କି ପ୍ରକାର ଖେଳ?

134
00:11:46,370 --> 00:11:48,570
ଦେଖ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା କର |

135
00:11:49,970 --> 00:11:51,250
ମୁଁ ପରୀକ୍ଷା କରେ

136
00:11:51,990 --> 00:11:54,110
ତୁମେ ଦେଖ |

137
00:11:54,890 --> 00:11:59,910
ଏବଂ ଯଦି ଆମେ ସମସ୍ତେ ଏହି ଖେଳ ଖେଳିବା, ତୁମେ |
ସେହି କବାଟ ଖୋଲିବାକୁ ଦିଅ ଏବଂ ଆମକୁ ଦିଅ |

138
00:12:00,210 --> 00:12:01,210
ଠିକ୍?

139
00:12:05,550 --> 00:12:07,950
ଏବଂ ମୋତେ କେବେବି ଏହି ଆସୋସୋଲ୍ ଦେଖିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |
ପୁନର୍ବାର

140
00:12:09,250 --> 00:12:10,250
ଏହା ଏକ ଡିଲ୍ |

141
00:12:10,950 --> 00:12:15,050
ଠିକ ଅଛି | ଆମେ ସମସ୍ତେ ଏହି ଖେଳ ଖେଳିବାକୁ ଯାଉଛୁ,
ଏବଂ ତାପରେ ମୁଁ ଯାଉଛି

142
00:12:15,750 --> 00:12:16,750
ଠିକ୍?

143
00:13:38,390 --> 00:13:39,390
ସ୍ପଷ୍ଟ

144
00:13:39,990 --> 00:13:44,150
ଯେତେବେଳେ ସେ ଏଠାରେ ନାହାଁନ୍ତି ତୁମେ ଠିକ୍ ସେହିପରି |

145
00:13:44,710 --> 00:13:49,970
ଓମ୍, ସେ ପ୍ରକୃତରେ ବହୁତ ବଡ ବାଣ୍ଡ ଥିଲା? ହଁ,
ସୁପର ପର୍କି |

146
00:13:52,390 --> 00:13:54,490
ସେ ପ୍ରକୃତରେ ସୁନ୍ଦର ଗଧ ଥିଲା କି?

147
00:13:55,050 --> 00:13:57,310
ହଁ, ସୁପର, ସୁପର ସୁନ୍ଦର |

148
00:13:58,170 --> 00:13:59,370
ବନ୍ଧୁ, ମୋତେ ଏଠାରେ ସାହାଯ୍ୟ କର |

149
00:13:59,590 --> 00:14:03,150
ଓମ୍, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ସୁପର ନରମ ଏବଂ ସ୍କ୍ୱିସି |

150
00:14:03,490 --> 00:14:04,750
ହଁ? ହଁ

151
00:14:07,550 --> 00:14:08,550
ପିଉସୀଙ୍କର କେଶ

152
00:14:12,190 --> 00:14:14,250
ସେ ସୁପର ଫ୍ୟାକେବୁଲ୍ ମନେ ହେଉଥିଲେ |

153
00:14:14,670 --> 00:14:16,190
ହଁ, ସେ ମଜାଳିଆ ଦେଖାଯାଏ |

154
00:14:16,590 --> 00:14:18,170
ମୁଁ ତା ବିଆର ଓଦାକୁ ବିଟ୍ କରେ |

155
00:14:19,350 --> 00:14:20,510
ବେଟ୍ ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

156
00:14:20,810 --> 00:14:21,810
ବୋଧହୁଏ ଏହା କରେ |

157
00:14:41,580 --> 00:14:45,940
ତେଣୁ, ସେ ଏହା କରନ୍ତି |

158
00:15:24,970 --> 00:15:26,050
ମୋତେ ମଧ୍ୟ ଶେଷ କରିବାକୁ ପଡିବ କି?

159
00:15:31,270 --> 00:15:35,910
ଦୁଇଥର ଗଭୀର ଗଳା ଏବଂ ଏହାକୁ ସ୍ଲିପ୍ କର |

160
00:15:37,370 --> 00:15:42,130
ଆପଣଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ | ହଁ, ତାହା ନେଉଛି |
ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ବହୁତ ଦୂରରେ | ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

161
00:15:42,710 --> 00:15:43,710
ମୁଁ ଯାଉଛି

162
00:16:21,200 --> 00:16:22,200
ତୁମେ ଯାହା ଚାହୁଁଥିଲ

163
00:16:25,980 --> 00:16:26,980
ହଁ

164
00:16:28,020 --> 00:16:29,020
ତାଙ୍କୁ ଧୋକା ଦିଅ |

165
00:16:54,250 --> 00:16:55,970
ସେହି କଣ୍ଟାଗୁଡ଼ିକୁ ଚୋବାଇବା |

166
00:18:55,260 --> 00:18:57,040
ମୁଁ ଏକ ଭଲ କାମ କରୁଛି କି?

167
00:18:58,180 --> 00:18:59,360
ହଁ, ଆପଣ ବହୁତ ଭଲ କରୁଛନ୍ତି |

168
00:19:30,060 --> 00:19:31,180
ଓ ,, ଚିଟ୍।

169
00:21:11,500 --> 00:21:15,040
ଆମେ ବହୁତ ଖୁସି

170
00:21:15,760 --> 00:21:20,740
ବର୍ତ୍ତମାନ, ଖଟ ଉପରେ ଯାଅ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଦୁର୍ବଳ କର |

171
00:26:48,969 --> 00:26:51,550
ପବିତ୍ର ଚିଟ୍।

172
00:27:57,820 --> 00:27:58,820
ଚାଲ

173
00:29:21,390 --> 00:29:22,390
ଓ sh ଚିଟ୍।

174
00:29:43,159 --> 00:29:45,480
ଠିକ୍, ସେ ପଛରୁ ଚୁଚୁମିଛନ୍ତି | ମୋତେ ଦିଅ
ସେହି ମୋପ୍ ଫେରାଇ ଆଣ |

175
00:29:45,760 --> 00:29:47,300
ମୋତେ ସେହି ଫ୍ୟାକିଙ୍ଗ୍ ମୋପ୍ ଫେରାଇ ଆଣିବାକୁ ଦିଅ |

176
00:30:56,200 --> 00:30:57,200
ପବିତ୍ର ଚିଟ୍।

177
00:33:13,070 --> 00:33:14,070
ହଁ, ମୋତେ ସେହି ଚିଟ୍ ଦିଅ |

178
00:33:55,340 --> 00:33:56,920
ଓ ,, ଏହାକୁ ଫ୍ୟାକ୍ କରନ୍ତୁ |

179
00:35:38,830 --> 00:35:39,830
ଅସମ୍ଭବ

180
00:36:51,880 --> 00:36:52,880
ଭିତରେ

181
00:36:54,480 --> 00:36:56,080
ଅପେକ୍ଷା କର, ତା ଗାଣ୍ଡିକୁ ମାର?

182
00:36:57,280 --> 00:36:58,540
ଚୁପ୍ କର, ତୁମେ ଭାଉଜ |

183
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
ପ୍ରାୟ ସମାପ୍ତ

184
00:38:00,940 --> 00:38:03,420
ହେ ମୋର ବନ୍ଧୁ!

185
00:38:09,480 --> 00:38:10,720
ଏହା ମୋ ଗାଣ୍ଡିରେ ଅଛି |

186
00:38:12,300 --> 00:38:13,300
ଡଙ୍କର୍ |

187
00:40:49,520 --> 00:40:51,920
ସେ ଦୁହେଁ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରନ୍ତି |
ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଏହିପରି ଅଟକି ଯାଆନ୍ତି | ସେମାନେ ସେପରି

188
00:40:51,920 --> 00:40:52,920
କଠିନ ହଁ

189
00:43:10,590 --> 00:43:13,610
ହଁ, ତୁମେ ମୋ ଭିତରେ ବହୁତ ଭଲ ଦେଖାଯାଉଛ | ଫକ୍।

190
00:43:16,670 --> 00:43:17,670
ହଁ

191
00:43:18,130 --> 00:43:21,650
ଓ ,, ଫ୍ୟାକ୍, ହଁ, ହଁ |

192
00:43:50,630 --> 00:43:52,790
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

193
00:44:29,520 --> 00:44:30,720
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ହଁ

194
00:45:23,150 --> 00:45:24,150
ମୋତେ କହିବାକୁ ଭଲ ଲାଗେ |

195
00:45:24,690 --> 00:45:27,630
ତୁମେ ଟିକିଏ ଦୁ sad ଖିତ, ଯଦିଓ, ହୁ? ହଁ

196
00:45:28,370 --> 00:45:29,530
ଏହା ବହୁତ ମଜାଦାର ଅଟେ |

197
00:45:29,770 --> 00:45:33,070
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ମୁଁ କରିବାକୁ ଯାଉଛି
ଏହା ସବୁବେଳେ |

198
00:45:34,130 --> 00:45:35,130
ଓ ,,

199
00:45:36,090 --> 00:45:37,490
ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ଓ ,,

200
00:45:38,670 --> 00:45:39,670
ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ସେ ସେଠାରେ ଅଛନ୍ତି

201
00:45:40,310 --> 00:45:41,310
ଓ Oh |

202
00:45:41,730 --> 00:45:43,750
ଓ Oh | ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

203
00:45:44,090 --> 00:45:46,670
ମୁଁ କେବଳ ଏତେ କ୍ଲାନ୍ତ ଅନୁଭବ କରୁଛି |

204
00:45:47,250 --> 00:45:48,330
ହଁ, ତୁମେ ଚୁପ୍ କର |

205
00:45:48,550 --> 00:45:49,690
ହଁ ହଁ

206
00:46:05,100 --> 00:46:06,220
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର।

207
00:46:06,880 --> 00:46:13,620
ହଁ, ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋତେ କମ ସହିତ ପୁରଣ କର |
ହଁ,

208
00:46:13,780 --> 00:46:15,980
ହଁ, ଦୟାକରି ମୋତେ ଭରନ୍ତୁ |

209
00:46:16,360 --> 00:46:17,880
ଓ ,, ଏହାକୁ ମୋତେ ଦିଅ |

210
00:46:22,300 --> 00:46:23,700
ଓ ,, ଚିଟ୍।

211
00:46:24,460 --> 00:46:29,720
ହେ, ମୋର ଭଗବାନ

212
00:46:48,000 --> 00:46:49,720
ଏହାକୁ ମୋ ପାଖକୁ ଫେରାଇ ଦିଅ |

213
00:46:50,020 --> 00:46:51,680
ହଁ ହଁ

214
00:47:33,379 --> 00:47:34,379
ଓ ,, ଚୁଚୁମି |

215
00:47:36,980 --> 00:47:37,980
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

216
00:47:38,520 --> 00:47:39,520
ଓ ,, ଫ୍ୟାକ୍, ମୁଁ କାମ କରିବି |

217
00:49:20,970 --> 00:49:22,690
ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନେ ମୂଲ୍ୟ ଦିଅନ୍ତି |